News & Angebote
Covid-19 Aktuelle Informationen
** Update 07.05.2021
- Die verlängerten Stornierungsfristen wurden bis 15.6.2021 verlängert
- Öffnungsperspektive Hotel, Tennis und Restaurant ab 21.5.2021. Einleitung, Öffnungszeiten und Leistungsangebote mit den neuen Informationen ergänzt.
Liebe Gäste,
wir hoffen, dass es Ihnen und Ihren Liebsten gut geht. Zuerst einmal möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen für die Unterstützung in den letzten Monaten bedanken und hoffen, Sie haben die Zeit gut überstanden.
Wie Sie aus den Nachrichten erfahren haben, gibt es nun endlich eine Öffnungsperspektive für Hotels, welche ab dem 21.05.2021 bei einer stabilen Inzidenz unter 100 wieder öffnen dürfen. (7-Tage-Inzidenz Landkreis Traunstein)
Untenstehend finden Sie immer die aktualisierten Informationen zu den geplanten Öffnungen.
Aktuelle Öffnungszeiten
Restaurant Seestüberl
Für Rückfragen senden Sie uns gerne eine eMail und wir melden uns bei Ihnen
Unser Reservierungsteam ist auch während der Schließung täglich von 10:00 bis 12:00 Uhr telefonisch für Sie erreichbar.
08681/478480
Wellness & Sauna
Derzeit noch geschlossen, aber weiterhin für Sie da:
Gutscheine können Sie natürlich auch weiterhin bequem in unserem Gutscheinshop bestellen. Gutscheine als Pdf werden Ihnen direkt nach dem Bestellvorgang per eMail zugesandt und Gutscheine per Post erhalten Sie weiterhin wie gewohnt innerhalb weniger Tage
Wir freuen uns darauf, Sie nach Beendigung der aktuellen Maßnahmen wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Ab 21.05.2021 bei einer stabilen Inzidenz unter 100 ist die Außengastronomie wieder geöffnet
Mo-So 11:30 - 22:00 Uhr
Ab 21.05.2021 bei einer stabilen Inzidenz unter 100 wieder geöffnet
Mo-So 07:30 - 21:00 Uhr
Für Rückfragen senden Sie uns gerne eine eMail und wir melden uns bei Ihnen
Unser Reservierungsteam ist auch während der Schließung täglich von 10:00 bis 12:00 Uhr telefonisch für Sie erreichbar.
08681/478480
Wellness & Sauna
Derzeit noch geschlossen, aber weiterhin für Sie da:
Gutscheine können Sie natürlich auch weiterhin bequem in unserem Gutscheinshop bestellen. Gutscheine als Pdf werden Ihnen direkt nach dem Bestellvorgang per eMail zugesandt und Gutscheine per Post erhalten Sie weiterhin wie gewohnt innerhalb weniger Tage
Wir freuen uns darauf, Sie nach Beendigung der aktuellen Maßnahmen wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
Aktuelle Sicherheitshinweise
Covid-19 aktuelle Informationen
Öffnungszeiten nach der Wiedereröffnung
Covid-19 Schutzmaßnahmen
Entsprechend der aktuellen Auflagen zur Eindämmung von Covid-19 gelten für unsere Anlage bis auf weiteres folgende Sicherheitsbestimmungen. Diese sind zum Schutz aller Gäste und unserer Mitarbeiter. Wir danken für Ihr Verständnis
Mundschutzpflicht
Eine Mund-Nasen-Bedeckung muss in allen öffentlichen Bereichen unserer Anlage getragen werden. Im Restaurant am Tisch sowie in den Saunen, Duschen und Ruheräumen darf die Mund-Nasen-Bedeckung natürlich am Platz abgenommen werden.
1,5 Meter Abstand
Hände waschen
Wir bitten Sie beim Betreten der Anlage Ihre Hände zu reinigen. Hierzu stehen Ihnen die Waschbecken in den Umkleidekabinen und Toiletten sowie zusätzliche Desinfektionsspender zur Verfügung.
Zutrittsbeschränkungen
Angepasstes Leistungsangebot für Ihre Sicherheit
Aktuelles zu unserem Wellnessbereich
Derzeit ist der Wellnessbereich noch geschlossen. Unterhalb finden Sie die Sicherheitsbestimmungen aus der letzten Öffnung. Diese Übersicht wird aktualisiert, sobald die staatlichen Vorgaben für die Öffnung feststehen.
Öffnungszeiten
Derzeit noch geschlossen
Mundschutz
Ein Mundschutz muss im Wellnessbereich in allen öffentlichen Durchgangsbereichen getragen werden. In den Saunen, Duschen und Ruheräumen am Platz darf dieser natürlich abgenommen werden.
Sauna
5 unserer 7 Saunen sind geöffnet. Lediglich die Dampfsauna und die Infrarotkabine müssen noch geschlossen bleiben. Aufgüsse finden derzeit ohne Aufgussverteilung ("Wedeln") statt.
Anmeldung und Reservierung
Aufgrund der maximalen Gästeanzahl empfehlen wir eine telefonische Anmeldung.
Für den Day-Spa am selben Tag und für Behandlungen ist eine frühestmögliche Reservierung empfohlen. 08681/9845
Handtücher und Decken für Liegen
Für die Liegen sind Handtücher als Unterlage erforderlich. Aus Hygienegründen werden Decken derzeit auch nicht mehr ausgelegt. Sie können hier natürlich eigene mitbringen oder für Ihrem Aufenthalt gegen eine kleine Gebühr eine Decke bei uns ausleihen.
Kosmetik und Massagen
Tenniskurs
Hotel & Übernachtung
Flexible Buchungskonditionen
Damit Sie die weitere Entwicklung in aller Ruhe abwarten können, gelten zusätzlich zu unseren flexiblen Stornierungsbedingungen für die Wochen nach dem Lockdown auch noch verlängerte Stornierungsfristen.
Einzelbuchungen
Buchungen bis 2 Zimmer oder Tenniskurse
Kostenfreie Stornierung oder Umbuchung
bis 14 Tage* vor Anreise
* Für alle Anreisen bis 15.06.2021 sogar
bis 7 Tage vor Anreise
bis 14 Tage* vor Anreise
* Für alle Anreisen bis 15.06.2021 sogar
bis 7 Tage vor Anreise
Gruppenbuchungen
Buchungen ab 3 Zimmer oder Tenniskurse
Kostenfreie Stornierung oder Umbuchung
bis 28 Tage* vor Anreise
* Für alle Anreisen bis 15.06.2021 sogar
bis 14 Tage vor Anreise
bis 28 Tage* vor Anreise
* Für alle Anreisen bis 15.06.2021 sogar
bis 14 Tage vor Anreise
Diese Stornierungsfristen sind unabhängig von der weiteren Entwicklung oder den Gründen der Stornierung. Sollten wir aufgrund politischer Entscheidungen Ihnen die gebuchten Leistungen nicht anbieten können, fallen ebenso wie nach einer Weitervermittlung auch bei kurzfristigen Stornierungen keine Stornokosten an.
Weitere Informationen hierzu haben wir Ihnen in folgendem Storno-FAQ kurz zusammengefasst.
Weitere Informationen hierzu haben wir Ihnen in folgendem Storno-FAQ kurz zusammengefasst.
FAQ - Häufige Fragen
Aktuelle Daten und Informationen
7-Tages-Inzidenz Landkreis Traunstein
https://www.pnp.de/lokales/landkreis-traunstein/Liveticker-Alles-zum-Coronavirus-im-Landkreis-Traunstein-3659856.html
Aktuelle Informationen zu den derzeit geltenden Corona-Regeln und Einreisebestimmungen in Bayern finden Sie auf der offiziellen Seite des Bayerischen Staatsministeriums:
https://www.corona-katastrophenschutz.bayern.de/
Aktuelle Informationen für Reisende
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende.html
Weitere Informationen für Anreisende aus dem Ausland:
https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468
RKI: Risikogebiete Ausland
RKI: Deutschlandkarte Infektionsgeschehen
https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4
Was passiert wenn das Hotel nicht erreichbar ist?
Was passiert wenn das Leistungsangebot aufgrund Beschränkungen nicht genutzt werden kann?
Was ist bei Quarantäne, Reisewarnungen oder Ausreiseverbote?
Empfehlungen zu Reiserücktrittsversicherungen
Abschließend
Die aufgeführten Informationen sind immer abhängig von der aktuellen Entwicklung und politischen Entscheidungen. Obenstehende Informationen werden daher laufend für Sie ergänzen.
Wir freuen uns darauf, Sie schon bald bei uns begrüßen zu dürfen! Sollten Sie Fragen oder Wünsche haben geben Sie uns gerne Bescheid!
Wir freuen uns darauf, Sie schon bald bei uns begrüßen zu dürfen! Sollten Sie Fragen oder Wünsche haben geben Sie uns gerne Bescheid!
- Hotel-Buchungsstrecke
- Gutschein-Onlineshop
- eMail-Kontakformular
- Telefonisch sind wir täglich von 7-21 Uhr erreichbar: 08681/478480
Abschließend wünschen wir Ihnen alles Gute. Bleiben Sie bitte gesund und achten Sie auf Ihre Lieben.
